あっぱれコイズミの野良猫の走馬灯

よしもと芸人の、あっぱれコイズミと申します。怪しいものではありません。猫・国内&海外旅行・ゲーム・映画・温泉巡りなどが好きです。 2015年5月からタイのバンコクに「アジア住みます芸人」として住んでいます。 ​ こちらのブログには趣味のことや旅行記やタイでの生活を書くので暇つぶしにでも読んでいただけたら嬉しいです。 よろしくお願いいたします。

いよいよ明日ゴング!の巻

※日本語文書は下記にございます。

ในวันที่ 27 กันยายน อัปปาเระ โคอิซึมิ จะไปเข้าร่วมงาน “Asia Pro-Wrestling Summit สวัสดีครับ” ในฐานะ Ring Announcer
ความรู้สึกตื่นเต้นของงาน “Michinoku Pro Wrestling” ที่จัดขึ้นในช่วงต้นปีที่ผ่านมาคงยังสดใหม่อยู่ แต่ในครั้งนี้ นอกจากญี่ปุ่นแล้ว ยังมีผู้เข้าแข่งขันจากชาติต่างๆ เช่น สิงคโปร์ ฮ่องกง ไต้หวัน อังกฤษ มาเข้าร่วมงานด้วย!
ขอเชิญทั้งคนที่ชื่นชอบ Pro Wrestling และคนไม่รู้จักให้ตบเท้าเข้ามาดูกัน!

『Asia Pro-Wrestling Summit สวัสดีครับ』
■สถานที่ ห้างสรรพสินค้าซีคอนสแควร์ ชั้น 3
■ วันเวลา วันที่ 27 กันยายน 2559 ตั้งแต่เวลา 19.00น. เป็นต้นไป
■ค่าเข้างาน   ไม่เสียค่าใช้จ่าย

In 2012 the first professional wrestling organization was founded in Thailand. 4 years later, in January 2016, “Michinoku Pro Wrestling”, one of the most famous professional wrestling organizations in Japan, finally had a chance to perform in front of Thai audiences for the first time at the Japan Expo 2016 held at Central World. I hope during "Asia Wrestling Summit Sawasdee Cup", all the athletes will be able to give audiences the best performances on the ring which was imported from Japan, and help develop wrestling into a major entertainment sport in Thailand. This time, there aren’t only Thai and Japanese players but we also have athletes from Singapore, Hong Kong, Taiwan and England, as well, which makes this event even more special than it already is.
 
I hope that in the future, “Asia Wrestling Summit Sawasdee Cup” will become an annual event and continue to grow bigger and move forward every year together with the development of professional wrestling in Thailand. I think what’s more important for this performance is not about fighting to find who the winner is but rather to create an opportunity for Thai, Japanese and other athletes and audiences from all over Asia to meet up and exchange experiences and cultures.
 
"Asia Wrestling Summit Sawasdee Cup"
■ Place                       Seacon Square 3rd floor
■ Date and Time        27th Sep 2016(Tuesday) Start 19:00
■ Organized by          Asia Wrestling Summit Sawasdee Cup Executive Committee
■ Admission Fee        Free
■ Commissioner         Mr. Jinsei Shinzaki (Michinoku Pro Wrestling chairman)
 
● The rules will be explained in detail before the first match begins. There are 5 matches scheduled for this tournament. (The match card will be announced the next day.)
● “Sawasdee Cup” will be awarded to the athlete with the most “shining” performance of the event. (The winner of Sawasdee Cup will be decided by Mr. Jinsei Shinzaki (Michinoku Pro Wrestling chairman) and Committee.)

私、9月27日に行われるプロレス興行イベント「アジアプロレスサミット サワディカップ」にリングアナとして出演させていただきます!

2016年1月にセントラルワールドで開催された 「みちのくプロレス 」の興行の盛り上がりも記憶に新しいと思いますが、今回は日本のほか、シンガポール 、香港 、台湾 、イギリス からの選手が参戦!

日本からは、新崎人生選手、さくらえみ選手、高梨将弘選手、DJニラ選手、星誕期選手、剣舞選手、中澤マイケル選手、ことり選手が来タイします!プロレスを生で観たことがない方も会場でぜひ!

佐野ひろさん、びーむ先生、ムエタイシも登場!

『アジアプロレスサミット サワディカップ』

■会 場  
SeaconSquare  (シーコンスクエア) 3階 

■日 時  
2016年09月27日(火) 19:00スタート

※入場無料!
{67930C91-5B75-47C8-9061-733A83DF10DF}

Jchannelで放送中の、お笑いBKKのゲストに明日のサワディーカップに出場する、さくらえみ選手、高梨将宏選手、DJニラ選手、星誕期選手、ことり選手が出演してくれました!大盛り上がりでした!明日の試合も楽しみでございます。

明日の試合会場はこちらです。よろしくお願いいたします。私もリングアナ頑張ります!
{FC88D32A-A509-4551-B291-26CDE4D68D4F}

{43CBBE76-F96B-4D25-AA81-0298B9D2663E}

{9CBA5290-0BB4-45DA-A087-98F337C7A4B0}