今日は、というかあけて昨日は朝からKidnappingの収録の後、さっきまでスタッフさんにお付き合いいただき明日、というかあけて今日のタイ語ライブ（サワディー花月）の稽古でした。
今からもまだやる事が山積み。とにかく来てくれた方に楽しんでいただけるように今回もゴーフォーブロック（当たって砕けろ）の精神で全力投球してきます。
พบกับ "สวัสดีคะเก็ทสึ ครั้งที่ 4" การแสดงจากศิลปิน Sumimasu ในคราวนี้ทั้งสามคนจะมาแสดงตลกเป็นภาษาไทยให้ทุกคนได้ชมกันอย่างเต็มที่!
อย่าลืมมาชมกันให้ได้เลยนะ
วันเวลา : วันที่ 25 มีนาคม เวลา 18.00-19.00 น.
สถานที่ : BLUE BOX STUDIO
ราคาบัตร : 100 บาท
ช่องทางการซื้อบัตร : J-Channel
(โทร 02-254-3080 หรืออีเมล info@j-channel.jp)
or
akoizuminobaka@gmail.com
หรือจะจองโดยการคอมเมนท์ใต้โพสนี้ก็ได้นะ
日時：3月25日
18時開演
会場：BLUE BOX STUDIO
（ペップリー通り、Mシアター内）
チケット：100バーツ
購入：J-Channel（Tel 02-254-3080,Mail info@j-channel.jp）
か、私のfacebook、もしくはツイッター、もしくは
akoizuminobaka@gmail.com
よろしくお願いいたします。